En inglés, las cualidades (adjetivos) se colocan delante de las cosas o personas (sustantivos).
Los ingleses dicen: un negro libro, un alto hombre, una fría pieza, etc., en vez de decir como en castellano un libro negro, un hombre alto, una pieza fría.
Con muy poco esfuerzo se puede adquirir un conocimiento exacto de esta característica del idioma inglés.
Estudie cuidadosamente el ejercicio que insertamos abajo, hasta grabar en su cerebro el hábito de construir las frases inglesas colocando siempre el adjetivo delante del sustantivo.
EJERCICIO
A bad boy (e bad bói) Un niño malo
A blue sky (e blúu scai) Un cielo azul
A young man (e yang man) Un hombre joven
Clean water (clíin uóoteR) Agua limpia
A new house (e niúu jaus) Una casa nueva
A poor woman (e púeR uúman) Una mujer pobre
A kind woman (e caind uúman) Una mujer bondadosa
A deep river (e díip riveR) Un río hondo
A clean plate (e clíin pléit) Un plato limpio
No hay comentarios:
Publicar un comentario